xx33448899@gmail.com 中文翻译

有关数据显示，截至今年10月底，香港互认基金在内地已累计销售253.05亿元，赎回或分红累计流出159.94亿元，累计净申购93.11亿元。内地互认基金在香港已累计销售10.36亿元，赎回或分红导致的资金流出额为5.68亿元，累计净申购额为4.69亿元。

庄帅表示，电商的效率更高、成本更低，而阿里和腾讯的碰撞会对线下零售行业起到促进作用，双方通过改造或者赋能传统零售企业，将线上优势释放给传统企业，这样可以提升传统零售企业的效率、降低其成本，从而形成一个互补性竞争的关系，进而提升整个行业的水平。

丁会仁表示，黄河旋风进一步作出解释性披露和说明以及补充性披露，也是可以接受的，持股5%以上股东股份变动是一个敏感信息，要综合考虑其关系人持股情况，甚至包括代持股份，否则内部人控制将使得信息变得扑朔迷离，这也是证监会严格监管的地方。每经记者注意到，在上海证券交易所发布的《上市公司股东及其一致行动人增持股份行为指引（2012年修订）》中提到，“相关股东通过一致行动人进行增持的，应当同时向本所提交一致行动人的股票账户名称、号码等基本信息。”

本次召回范围内的儿童床围栏在儿童可触及范围内的开口和间隙存在夹住手指的安全隐患，标识和使用说明方面存在告知不清等问题，极端条件下存在危及儿童人身安全的不合理危险。对于召回范围内的儿童床围栏，上海姝丽婴童用品销售中心将积极落实企业主体责任，开展缺陷产品召回、安全技术改进工作，提升儿童床护栏质量安全水平，并应消费者要求，免费邮寄新的使用说明书，免费补寄加厚的塑料附件，以消除安全隐患。

豆粕期权隐含波动率抬升，原策略转移至卖出3300（3200）、3600宽跨式策略。卖出对应虚值看涨期权，即卖出M1901-C-3600。卖出对应虚值看跌期权，即卖出M1901-P-3300（或M1901-P-3200），择机进场。原卖出3000、3300宽跨式策略平仓。

但与此前等待突破的休整相比，腾讯今年面临的挑战也是多方面的。比如在业务层面上，腾讯在技术和产品上创新乏力，尤其是短视频更是被抖音“截胡”，而其利润贡献者游戏产品更是在今年遭遇了强监管，荣耀不再，“吃鸡”难上，新款上线游戏《怪物猎人：世界》仅存活5天就被下架，2018年半年报显示，智能手机游戏收入（包括归属于社交网络业务的智能手机游戏收入）同比增长19%，环比下降19%至人民币176亿元。